img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 어휘나 문법 활용이 어색한 부분 찾아주실분? ごちそさまでした。あのほんはとてもたのしいです。

ごちそさまでした。あのほんはとてもたのしいです。
안녕하세요!
ごちそさまでした（X）
→ ごちそうさまでした（O）
あのほんはとてもたのしいです。
이 부분은
あのほんはとてもたのしいです도 이상하지는 않습니다만,
たのしい → おもしろい
로 해서
あのほんはとてもおもしろいです。
로 적어주시면 좋습니다.
아니면,
" 예전에 " 내가 읽었던 책에 관해서 얘기를 해 주는 것이라면
あのほんはとてもおもしろかった
あのほんはとてもおもしろかったです（정중）
을 써 주시면 되시겠죠~? ^^
감사합니다!
질문하기