일본어 입니다. 同意が得られればこそ이 문장에서 れ가 왜 2번들어가는지 모르겠어요.得られば라고만 하면 왜 안되나요??
同意が得られればこそ이 문장에서 れ가 왜 2번들어가는지 모르겠어요.得られば라고만 하면 왜 안되나요??
안녕하세요!
同意が得られればこそ
동의를 얻을 수 있다면 (있다고 한다면)
우선,
가정형에 앞서서,
得る（える、2그룹 동사 / 타동사）
得られる（えられる、える의 가능형 / 자동사）
得られれば（えられる는 2그룹 동사이기 때문에 이 자체의 가정형）
이렇게 갔기 때문입니다.
得る는
타동사이기 때문에 앞에 조사 が는 올 수 없습니다.
반면,
가능형 동사인 得られる（えられる）의 경우는
가능형은,
자동사이면서 ～が 가능형 구문으로 쓰기 때문에
～が 得られる
～が 得られれば
이런식으로,
이 문형 자체에서 가정형으로 바뀐 것이죠 ^^
2그룹 동사의 " 가정형 " 접속은
る를 れば로 바꾸면 되는 것이니
" 2그룹 동사 + 가능형 " 인
得られる（えられる）에서
る만 れば로 바꾸면 되니깐
得られれば（えられれば）가 되는 것이죠!
감사합니다!