img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 じゃありません　じゃないです　차이 둘의차이가뭔가요? 후자가 좀더 친밀한건가요?

둘의차이가뭔가요? 후자가 좀더 친밀한건가요?
안녕하세요!
해석 자체는 비슷하지만,
ないです 쪽이 더 좀 더 가벼운 느낌이면서
덜 격식을 차린 (정중도도) 표현이라고 보시면 되십니다!
비슷하게
い형용사 쪽에도
～く ありません보다
～く ないです 쪽이 더 가벼운 느낌이구요 ^^
감사합니다!
질문하기